”なすりこむ”って方言!?

大阪の公衆トイレで妙な言葉を発見。

指先まで”なすりこむ”という表現。
個人的には使わないが意味合いは十分よくわかる。
なすりこむ = なする + すりこむ ・・より指先に”強く、深く、”広く”を強調した言葉ではないだろうか。
​何となく関西弁のような気がするが東京にもこのような言葉はあるのだろうか。
​数年間、東京(日野市)で生活したものの、生活の中心はここ三重県四日市。愛知県や滋賀県に近いが、言葉のイントネーションはどちらかというと四日市弁は関西弁に近いのではないだろうか。
・アカン ⇒ ダメなこと
​・えらい ⇒ だるいこと
・​うざこい ⇒ しつこいこと
・おっちゃくい ⇒ やんちゃなこと
・​ひんなか ⇒ 昼間のこと
​・もうはい ⇒ もう早々と
・めめる ⇒ めそめそすること
・・・・​and more​
方言って素敵(^_-)-☆
 

コメントを残す

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください